la pequeña librería de stefan zweig

uría, francisco

 

Editorial Berenice

Localizacións

Faro de Vigo. Mapa Literario de Vigo. Biblioteca Pública Municipal Xosé Neira Vilas. Fotografía: Susigraphics - 100x100experimental.com

FARO DE VIGO

Venían juntos dando un paseo, sin hablar demasiado, como constaté alguna vez que me uní a ellos tras salir del colegio, y repetían sistemáticamente el mismo recorrido, incluida la parada en el quiosco donde mi padre compraba El Faro de Vigo para que mi madre pudiera leerlo después de comer. Él ya lo había leído en el trabajo.

Xeolocalización

42.2375505577893, -8.723024188548413

Liña literaria

E Liña Especial

Mercado da Pedra Mapa Literario de Vigo Biblioteca Xosé Neira Vilas

MERCADO DA PEDRA

Los domingos de la estación adecuada los hermanos seguimos encontrándonos a tomar unas ostras y un vino en el Mercado de La Piedra (ahora «Mercado da Pedra») , cerca de la catedral, como hacíamos con mis padres y antes con mis abuelos.

Xeolocalización

42.239773888661496, -8.726641116528993

Liña literaria

02 Liña Casco Vello

Vigo panorámica Mapa Literario de Vigo Biblioteca Xosé Neira Vilas

VIGO

—Conocí a Stefan Zweig en la librería, aquí, en Vigo.
Miró a mi padre.
—No necesité viajar a ninguna parte para conocerle porque él vino aquí, a Vigo —insistió—, y una mañana entró en nuestra librería.

Xeolocalización

42.24324202131156, -8.719074965769648

Liña literaria

C Liña Circular - Vigo

Barrio do Calvario. Mapa Literario de Vigo. Biblioteca Pública Municipal Xosé Neira Vilas. Fotografía: Susigraphics - 100x100experimental.com

CALVARIO

Después, continuó mi abuelo, combatieron en el barrio de «El Calvario», que hizo honor a su nombre. Allí quemaron la casa de un rico porque se suponía que disparaba a los obreros desde su retaguardia. Nunca se supo si era verdad. Lo quemaron vivo allí dentro. La Guerra Civil fue política en muchos sitios, pero también fue odio, mucho odio.

Xeolocalización

42.23099877864691, -8.703344498278248

Liña literaria

01 Liña Cabral - Lavadores

Policarpo Sanz. Mapa Literario de Vigo. Biblioteca Pública Municipal Xosé Neira Vilas. Fotografía: Susigraphics - 100x100experimental.com

POLICARPO SANZ

—La guerra, como os digo, duró pocos días en Vigo, pero eso no la hizo menos dura. La posguerra fue peor, y muy larga. Ya sé que os costará creer lo que os cuento, pero todavía se pueden ver las huellas de los disparos en la Calle Policarpo Sanz, que os los enseñen vuestros padres.

Xeolocalización

42.23770165734107, -8.722563815565218

Liña literaria

08 Liña Príncipe - Beiramar

Ría de Vigo. Mapa Literario de Vigo. Biblioteca Pública Municipal Xosé Neira Vilas. Fotografía: Susigraphics - 100x100experimental.com

RÍA DE VIGO

—Sí, hombre, sí, casi nadie se acuerda ya, y nadie se atreve a hablar de ello, pero en aquella época hasta hubo campos en que estuvieron detenidos presos. Uno de ellos estuvo en Cedeira, no muy lejos de aquí. También hubo prisioneros en Isla de San Simón, aquí en la ría.

Xeolocalización

42.24140308412322, -8.824935816612497

Liña literaria

10 Liña Rande - Illas Cíes

Real Club Celta. Mapa Literario de Vigo. Biblioteca Pública Municipal Xosé Neira Vilas

CELTA DE VIGO

Era muy reservado, ni siquiera se sabía de qué equipo de fútbol era. Como no había nacido en Vigo no era del Celta, pero no se sabía. «Yo soy del equipo de mis clientes», solía decir.

Xeolocalización

42.236448248497595, -8.722166631271898

Liña literaria

E Liña Especial

Panorámica de Vigo. Mapa Literario de Vigo. Biblioteca Pública Municipal Xosé Neira Vilas. Fotografía: Susigraphics - 100x100experimental.com

VIGO

En aquellos días, lo relevante era su condición de primo de un teniente que secundó el Alzamiento desde el primer momento y que se distinguió en los combates de la ciudad y sus alrededores, junto con el Capitán Carreró, que fue el héroe de la batalla de Vigo, si la historia que se cuenta es cierta.

Xeolocalización

42.24324202131156, -8.719074965769648

Liña literaria

C Liña Circular - Vigo

Antia librería Cervantes, Policarpo Sanz. Mapa Literario de Vigo. Biblioteca Pública Municipal Xosé Neira Vilas. Fotografía: Susigraphics - 100x100experimental.com<br />

LIBRERÍA CERVANTES

También había otra librería, que abrieron en 1936, la librería «Cervantes». Cuando abrió nos enfadamos, claro. Sabíamos que íbamos a perder negocio, como así ocurrió, pero al final terminamos siendo muy amigos de sus dueños. Aunque las ventas se redujeron, nos dieron para ir tirando y yo no tuve necesidad de buscar otro trabajo.

Xeolocalización

42.2378922733285, -8.721197918152136

Liña literaria

08 Liña Príncipe - Beiramar

Porto de Vigo

PORTO DE VIGO

«Buenos días», me dijo aquel hombre.
—Buenos días —respondí.
—Es bonita su ciudad —continuó con un tono amable.
—Sí, no está mal —dije yo, aunque la verdad es que Vigo nunca me ha parecido gran cosa, y eso que en estos últimos años ha mejorado, sobre todo la zona del puerto—. Entonces…

Xeolocalización

42.23778269425084, -8.732230084659953

Liña literaria

08 Liña Príncipe - Beiramar

Ría de Vigo Transatlántico Mapa Literario de Vigo Biblioteca Xosé Neira Vilas

PORTO DE VIGO

—Me dijo que había venido desde Inglaterra en un barco que había atracado en el puerto de Vigo esa misma mañana, un transatlántico llamado «Alcántara» que había zarpado de Southampton un par de días antes, y que iban a seguir viaje en algunas horas.

Xeolocalización

42.23778269425084, -8.732230084659953

Liña literaria

08 Liña Príncipe - Beiramar

Porto de Vigo Mapa Literario de Vigo Biblioteca Xosé Neira Vilas

PORTO DE VIGO

Me ha llamado la atención ver un barco norteamericano en la entrada del puerto, pero desde el barco, antes de desembarcar, no vi nada preocupante. No había signo de combates ni se escuchaban disparos. En modo alguno me pareció una ciudad en guerra, por la decidí desembarcar.

Xeolocalización

42.23778269425084, -8.732230084659953

Liña literaria

08 Liña Príncipe - Beiramar

Praza da Constitución Mapa Literario de Vigo Biblioteca Xosé Neira Vilas

PRAZA CONSTITUCIÓN

—Hace un rato, viniendo hacia aquí, me he parado un momento en un café… en la plaza…
—Creo que conozco el lugar.
—Sí, un establecimiento donde he podido tomar un excelente café y hablar un poco con el camarero. Ha sido muy amable. Me ha pedido perdón por no ponerme un vaso de agua con el café, como aquí también debe ser costumbre, al igual que en los cafés de Viena, pero me ha explicado que, como consecuencia de la guerra, están ahora Uds. casi sin agua.

Xeolocalización

42.238614369120604, -8.726020002077933

Liña literaria

02 Liña Casco Vello

Biblioteca Penzol. Antiguo Concello de Vigo. Biblioteca Penzol Mapa Literario de Vigo Biblioteca Xosé Neira Vilas

CASA DA CULTURA (CONCELLO ANTIGO)

—Sí, eso me ha parecido. Eran guapos. En general, los chicos y chicas con los que me he cruzado me han parecido guapos. Alegres, también.
—A pesar de la guerra —dije yo.
—A pesar de la guerra —repitió él, que siguió contándome lo que había visto.
—Al principio he pensado que iban a trabajar a alguna parte. Nadie los llevaba escoltados, así que he puesto que no eran presos.
—Entraron en el edificio grande, ¿no?, ¿en el Ayuntamiento?
—Sí, en el Ayuntamiento.
Yo asentí, entendiendo lo que había visto.

Xeolocalización

42.23853659869553, -8.72577024439663

Liña literaria

02 Liña Casco Vello

Porto de Vigo. Mapa Literario de Vigo. Biblioteca Pública Municipal Xosé Neira Vilas. Fotografía: Susigraphics - 100x100experimental.com<br />

PORTO DE VIGO

El 10 de agosto de 1936 un transatlántico de bandera inglesa y de nombre «Alcántara» atracó en el puerto de Vigo.
Aunque la Guerra Civil había comenzado en España, hacía poco, la ciudad estaba tranquila tras los duros combates que habían seguido a los sucesos del dieciocho de julio. Vigo era ya entonces una ciudad en «la retaguardia»..

Xeolocalización

42.23778269425084, -8.732230084659953

Liña literaria

08 Liña Príncipe - Beiramar

Sinopse

No verán de 1936, o barco que levaba ao gran escritor Stefan Zweig rumbo a América fixo escala no porto de Vigo. Cos dramáticos ecos da Guerra Civil ecoando no ambiente, o celebrado autor de «O mundo de onte» paseou polas rúas da urbe galega entrando en contacto cunha realidade non moi distante dos totalitarismos que lle forzaban a abandonar, desencantado, a súa amada Europa. No curso dese paseo, Zweig deterase fronte ao escaparate dunha pequena librería e coñecerá ao seu propietario, Ramón, un home que, como el, é consciente do inmenso tesouro que supón a literatura. Ese encontro será o xerme dunha fugaz pero valiosa amizade, cuxo legado se estenderá no tempo moito máis do inicialmente previsto.

Transbordo literario

Conexión con outras liñas

Liña 01

Cabral – Lavadores

Liña 02

Casco Vello

Liña 03

Choróns – Praza E. Fadrique

Liña 08

Príncipe – Berbés

Liña 10

Rande – Illas Cíes

Liña C

Circular – Vigo

Liña Especial

Citas literarias

Licencia editorial outorgada por Editorial Berenie.

b

Editorial

Editorial en castelán

Editorial Berenice

1ª edición

2021

BPM Xosé Neira Vilas

Ligazón ao catálogo

A Pedra

Rúa das Ostras

Liña 8

Policarpo Sanz

g

Proxecto

Pretendemos que sexa un proxecto vivo que vaia medrando cos novos títulos que aparezcan e que teñan como espazo as rúas da nosa cidade; tamén que sexa un traballo colectivo no que quen queira colabore para completalo.

U

Procurar